3 freie Stellen /
Vollzeit / Frankfurt am Main / permanent / ab sofort
Stellenangebot: culturetranslate
Unser Unternehmen
Culturetranslate GmbH is a young and dynamic company located in Frankfurt. We offer linguistic testing, translation and DTP services in one of the fastest growing business sectors worldwide. Our multi-national team of dedicated professionals and avid gamers provide a solid expertise with a fresh approach, making our way of working unique, fun and effective. Our employees have the opportunity to realise their full potential in their chosen language areas.
So, if you share our passion for video games and if you want to make your mark in the gaming industry become a part of our creative and professional team!!!
Ihre Aufgaben
Unsere Anforderungen
Responsibilities:
- Working on translation and proofreading of in-game content
- You should be ready to meet the needs of stakeholders, cooperate with other teams and individuals to maximize efficiency and synergies.
- Working around project-specific limitations in order to achieve a high quality translation that would result in a better user experience, ease-of-use of the localized products and clear, concise and good understanding of game text and/or platform-specific messages.
This job requires permanent work (full-time) in Frankfurt am Main (Germany).
Applications should include a CV and a covering letter in English.
Please send your CV to application@culturetranslate.de
Our CT team, located in Frankfurt am Main (Germany) is looking for experienced in-house translators
Requirements:
- Previous translation experience is essential, preferably in the videogame and multimedia entertainment or different technical fields.
- Computer literacy (Microsoft Office knowledge essential)
- You should enjoy playing videogames and be familiar with their specific language needs, as this will be a major part of your daily work
- And you must feel comfortable working in an international environment, being a flexible and committed team-player, who is responsible, self-motivated and innovative
- Experience with CAT tools (Trados, etc.) desirable
Erforderliche Schulbildung: FH (Fachhochschule / oder Vergl.)
culturetranslate
Frau Claire Kudena 60528 Frankfurt
Deutschland
Bewerbung: Kontaktaufnahme: per E-Mail
E-Mail: kudena@culturetranslate.de
Dieses Stellenangebot wurde von Frau Claire Kudena (culturetranslate) direkt auf backinjob.de veröffentlicht.Bitte beachten Sie, dass die Stellenanzeige älter als 4 Monate ist.
Möglicherweise ist die Stelle bereits besetzt und die Stellenanzeige
noch nicht vom Arbeitgeber deaktiviert worden.Ist dieses Stellenangebot nicht mehr aktuell? » hier melden.
